{"id":27956,"date":"2026-07-29T17:51:46","date_gmt":"2026-07-29T08:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/estatal.gov.tl\/?p=27956"},"modified":"2026-07-30T17:52:41","modified_gmt":"2026-07-30T08:52:41","slug":"tt-pt-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/","title":{"rendered":"[TT, PT, EN]"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komunikadu Imprensa | SORUMUTU KONSELLU MINISTRUS LORON 29 FULAN-JULLU TINAN 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprova ona:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Suspensaun ba rekrutamentu funsion\u00e1riu p\u00fabliku no ajente administrasaun p\u00fablika, no m\u00f3s kontratasaun ba traballad\u00f3r &#8220;kazu\u00e1l&#8221; sira;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 &#8211; Rejime subvensaun p\u00fablika ba \u00f3rgaun komunikasaun sosi\u00e1l sira;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 &#8211; Programa-Kuadru Kooperasaun entre Timor-Leste no Portug\u00e1l iha \u00c1rea Defeza ba per\u00edodu 2025-2028;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 &#8211; Memorandu Entendimentu ho Minist\u00e9riu Defeza Portug\u00e1l nian kona-ba misaun kapasitasaun Portug\u00e1l nian iha Rep\u00fablika Demokr\u00e1tika Timor-Leste;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 &#8211; Relat\u00f3riu Avaliasaun Fin\u00e1l ba Proposta relasiona ho Projetu Design, Build and Finance (DBF) hosi Suai Supply Base (SSB) no Relat\u00f3riu Avaliasaun Fin\u00e1l ba Proposta relasiona ho projetu Design, Build and Finance (DBF) hosi auto-estrada Zumalai ba Natarbora (Lote 1, 2 no 3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 &#8211; Akordu no Planu asaun sira iha \u00e1rea Turizmu nian ho Portug\u00e1l, Angola no Mosambike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza ona:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Relat\u00f3riu kona-ba Partisipasaun iha Sorumutu Di\u00e1logu ASEAN-Rep\u00fablika Korea ba da-30;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Link ba komunikadu imprensa kompletu iha Portal Governu:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/timor-leste.gov.tl\/?p=50737&#038;lang=pt\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[PT]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comunicado de Imprensa | REUNI\u00c3O DO CONSELHO DE MINISTROS DE 29 DE JULHO DE 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprovado:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Suspens\u00e3o do recrutamento de funcion\u00e1rios p\u00fablicos e de agentes da administra\u00e7\u00e3o p\u00fablica, bem como a contrata\u00e7\u00e3o de \u201ccasuais\u201d;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 &#8211; Regime de subven\u00e7\u00e3o p\u00fablica destinada aos \u00f3rg\u00e3os de comunica\u00e7\u00e3o social;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 &#8211; Programa-Quadro de Coopera\u00e7\u00e3o entre Timor-Leste e Portugal no Dom\u00ednio da Defesa para o per\u00edodo de 2025-2028;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 &#8211; Memorando de Entendimento com o Minist\u00e9rio da Defesa de Portugal relativo \u00e0 miss\u00e3o portuguesa de capacita\u00e7\u00e3o na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica de Timor-Leste;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 &#8211; Relat\u00f3rio Final de Avalia\u00e7\u00e3o da Proposta relativa ao Projeto Design, Build and Finance (DBF) da Suai Supply Base (SSB) e Relat\u00f3rio Final de Avalia\u00e7\u00e3o da Proposta relativa ao projeto Design, Build and Finance (DBF) da autoestrada de Zumalai para Natarbora (Lotes 1, 2 e 3);<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 \u2013 Acordos e Planos de a\u00e7\u00e3o na \u00e1rea do Turismo com Portugal, Angola e Mo\u00e7ambique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analisado:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Relat\u00f3rio de Participa\u00e7\u00e3o na 30.\u00aa Reuni\u00e3o de Di\u00e1logo ASEAN-Rep\u00fablica da Coreia;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Link para o comunicado de imprensa completo no Portal do Governo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/timor-leste.gov.tl\/?p=50737&#038;lang=pt\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[EN]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Press Release | MEETING OF THE COUNCIL OF MINISTERS ON JULY 29th, 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Approved:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Suspension of the recruitment of civil servants and public administration employees, as well as the hiring of \u201ctemporary workers\u201d;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 &#8211; Public subsidy program for media organisations;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 &#8211; Framework Program for Cooperation between Timor-Leste and Portugal in the Field of Defence for the period 2025\u20132028;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 &#8211; Memorandum of Understanding with the Portuguese Ministry of Defence on the Portuguese capacity-building mission in the Democratic Republic of Timor-Leste;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 &#8211; Final Evaluation Report on the Proposal for the Design, Build, and Finance (DBF) Project for the Suai Supply Base (SSB) and Final Evaluation Report on the Proposal for the Design, Build, and Finance (DBF) Project for the Zumalai\u2013Natarbora Highway (Lots 1, 2, and 3).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 \u2013 Agreements and Action Plans in the field of tourism with Portugal, Angola, and Mozambique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analysed:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; Report on Participation in the 30th ASEAN-Republic of Korea Dialogue Meeting;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Link to the press release in the Government Website:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/timor-leste.gov.tl\/?p=50737&#038;lang=en\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/feed\/history\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#Hotu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#Medi@MAE_2026<\/p>\n\n\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-27945 .fg-image { width: 270px; }\n#foogallery-gallery-27945 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foogallery fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-shadow-medium fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-preset fg-brad fg-preset-small fg-preset fg-brad fg-preset-small\" id=\"foogallery-gallery-27945\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbsCaptions&quot;:false,&quot;thumbsBestFit&quot;:false,&quot;thumbsSmall&quot;:false,&quot;thumbsCaptionsAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 1; --fg-description-line-clamp: 2;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n-1.jpg\" data-attachment-id=\"27947\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n-1\/485962401.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/753857460_2568207576933724_7951958995363991879_n.jpg\" data-attachment-id=\"27946\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/753857460_2568207576933724_7951958995363991879_n\/1474052152.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\" data-attachment-id=\"27948\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n\/2321504590.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758677291_1066596062912022_4254058044404808749_n-1.jpg\" data-attachment-id=\"27949\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/758677291_1066596062912022_4254058044404808749_n-1\/870635806.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758677291_1066596062912022_4254058044404808749_n.jpg\" data-attachment-id=\"27950\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/758677291_1066596062912022_4254058044404808749_n\/3328303642.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758964681_2266585927488631_921935981551587973_n-1.jpg\" data-attachment-id=\"27951\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/758964681_2266585927488631_921935981551587973_n-1\/3494963750.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/758964681_2266585927488631_921935981551587973_n.jpg\" data-attachment-id=\"27952\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/758964681_2266585927488631_921935981551587973_n\/4139139639.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/759796453_1013790164808002_6588686771925941517_n-1.jpg\" data-attachment-id=\"27953\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/759796453_1013790164808002_6588686771925941517_n-1\/3742864671.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/759796453_1013790164808002_6588686771925941517_n.jpg\" data-attachment-id=\"27954\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"230\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/cache\/2026\/07\/759796453_1013790164808002_6588686771925941517_n\/2166369022.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22270%22%20height%3D%22230%22%20viewBox%3D%220%200%20270%20230%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komunikadu Imprensa | SORUMUTU KONSELLU MINISTRUS LORON 29 FULAN-JULLU TINAN 2026 Aprova ona: 1 &#8211; Suspensaun ba rekrutamentu funsion\u00e1riu p\u00fabliku no ajente administrasaun p\u00fablika, no m\u00f3s kontratasaun ba traballad\u00f3r &#8220;kazu\u00e1l&#8221; sira; 2 &#8211; Rejime subvensaun p\u00fablika ba \u00f3rgaun komunikasaun sosi\u00e1l sira; 3 &#8211; Programa-Kuadru Kooperasaun entre Timor-Leste no Portug\u00e1l iha \u00c1rea Defeza ba per\u00edodu 2025-2028; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["tm","pt","en"],"languages":{"tm":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ministry of State Administration\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-29T08:51:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T08:52:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nilton Lay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nilton Lay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nilton Lay\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/ea956951718abc453e9046e42980345f\"},\"headline\":\"[TT, PT, EN]\",\"datePublished\":\"2026-07-29T08:51:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T08:52:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\"},\"wordCount\":544,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\",\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\",\"name\":\"[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-29T08:51:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T08:52:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[TT, PT, EN]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/\",\"name\":\"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}\",\"description\":\"Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization\",\"name\":\"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}\",\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-municipality-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-municipality-1.png\",\"width\":250,\"height\":228,\"caption\":\"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/ea956951718abc453e9046e42980345f\",\"name\":\"Nilton Lay\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/658e1dbd8d980271d674ecf3c7d91f95ffeae0e1ffff17cff239f2a9af622d83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/658e1dbd8d980271d674ecf3c7d91f95ffeae0e1ffff17cff239f2a9af622d83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nilton Lay\"},\"url\":\"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/author\/nilton_lay\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration","og_url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/","og_site_name":"Ministry of State Administration","article_published_time":"2026-07-29T08:51:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-30T08:52:41+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nilton Lay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nilton Lay","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/"},"author":{"name":"Nilton Lay","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/ea956951718abc453e9046e42980345f"},"headline":"[TT, PT, EN]","datePublished":"2026-07-29T08:51:46+00:00","dateModified":"2026-07-30T08:52:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/"},"wordCount":544,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/","url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/","name":"[TT, PT, EN] - Ministry of State Administration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg","datePublished":"2026-07-29T08:51:46+00:00","dateModified":"2026-07-30T08:52:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#primaryimage","url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/757880708_1030687859549040_29172400377352569_n.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/2026\/07\/29\/tt-pt-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[TT, PT, EN]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#website","url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/","name":"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}","description":"Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal","publisher":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#organization","name":"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}","url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-municipality-1.png","contentUrl":"https:\/\/estatal.gov.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-municipality-1.png","width":250,"height":228,"caption":"{:tm}Minist\u00e9riu Administrasaun Estatal{:}{:pt}Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Estatal{:}{:en}Ministry of State Administration{:}"},"image":{"@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/ea956951718abc453e9046e42980345f","name":"Nilton Lay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/estatal.gov.tl\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/658e1dbd8d980271d674ecf3c7d91f95ffeae0e1ffff17cff239f2a9af622d83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/658e1dbd8d980271d674ecf3c7d91f95ffeae0e1ffff17cff239f2a9af622d83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nilton Lay"},"url":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/author\/nilton_lay\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27956"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27957,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27956\/revisions\/27957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estatal.gov.tl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}